An architect of Hong Kong’s pro-democracy movement talks about leaving his city behind