Everlane just dropped new swimwear styles and colors in time for summer