What happens when you try to travel to Greece from the United States right now

What awaits American visitors to Europe this summer is a byzantine and constantly-changing array of Covid-related restrictions and registration requirements. It’s sort of like shifting mask mandates in the US, just with lots of paperwork and foreign languages thrown in. This is what I discovered on my Kafkaesque odyssey to Greece in June as an eager but under-prepared American.